역사적 매력과 현대적 편안함의 사려 깊은 조화
315 South 5th Street의 레지던스 2에 오신 것을 환영합니다. 1915년에 복원된 벽돌 타운하우스의 아름답게 제작된 풀 플로어 두 개의 침실이 있는 이곳은 사우스 윌리엄스버그의 중심에 위치하고 있습니다. 이 부티크 콘도미니엄의 단 4개 레지던스 중 하나인 이 특별한 집은 따뜻함, 스타일, 그리고 세심한 디테일을 제공합니다.

삼중 노출과 대형 창문 덕분에 이 공간은 자연광이 가득합니다. 원래의 벽돌 노출, 넓은 판재 화이트 오크 바닥, 그리고 높은 천장이 아늑하고 쾌적한 분위기를 만들어냅니다. 오픈 개념의 거실과 식사 공간은 보쉬 가전 제품 세트, 시저스톤 폭포형 조리대, 환풍기 후드를 갖춘 세련된 셰프의 주방으로 매끄럽게 이어집니다. 요리와 사교 모두에 완벽한 공간입니다.

최근에 개조된 욕실은 눈에 띄며, 세련된 화이트 마블 타일과 개성 및 세련미를 더하는 맞춤형 wallpapers가 특징입니다.

현대적인 편안함에는 Ultraloq 지문 출입, 스마트 미니 스플릿 시스템, 내장 블루투스 스피커가 포함되어 있어 편리함을 제공합니다. 추가 기능으로는 전용 저장 공간, 맨해튼 스카이라인이 보이는 공유 옥상 데크, 공용 세탁실 접근이 있습니다.

J/M/Z 노선 근처의 이상적인 위치에 있으며 로드니 공원까지 몇 분 거리에 위치한 레지던스 2는 조용한 매력과 윌리엄스버그가 제공하는 모든 것에 대한 손쉬운 접근의 완벽한 조합을 제공합니다.

A Thoughtful Blend of Historic Charm and Modern Comfort
Welcome home to Residence 2 at 315 South 5th Street — a beautifully crafted, full-floor two-bedroom nestled in a lovingly restored 1915 brick townhouse in the heart of South Williamsburg. One of just four residences in this boutique condominium, this special home offers warmth, style, and a refined attention to detail.

With triple exposures and oversized windows, the space is bathed in natural light. Original exposed brick, wide-plank white oak flooring, and soaring ceilings create an inviting and airy atmosphere. The open-concept living and dining area flows seamlessly into a sleek chef’s kitchen, complete with a Bosch appliance suite, Caesarstone waterfall countertops, and a vented hood — perfect for both cooking and entertaining.

The recently renovated bathroom is a standout, featuring elegant white marble tiles and custom wallpaper that adds a touch of personality and sophistication.

Modern comforts include Ultraloq fingerprint entry, smart mini-split systems, and built-in Bluetooth speakers, offering effortless convenience throughout. Additional features include dedicated storage, a shared roof deck with views of the Manhattan skyline, and access to a common laundry room.

Ideally located just off the J/M/Z lines and moments from Rodney Park, Residence 2 offers the perfect combination of quiet charm and easy access to everything Williamsburg has to offer.