마스페스의 중심부에 위치한 멋진 법적 2가구 듀플렉스

현대적인 편안함과 실용적인 생활의 완벽한 조화를 이루는 정돈된 조명 가득한 듀플렉스에 오신 것을 환영합니다. 이 법적 2가구 주택은 주택 소유자와 투자자 모두에게 이상적인 공간으로, 배려 깊은 배치와 고급 마감재가 특징인 두 개의 넓은 유닛으로 구성되어 있습니다.

최상층 유닛은 높은 대성당 천장, 비상하게 큰 창문, 그리고 자연광으로 공간을 가득 채우는 채광창을 자랑합니다. 3개의 넉넉한 침실과 2개의 풀 욕실(그 중 하나는 욕실 딸린)로 구성되어 있으며, 전면과 후면에 발코니가 있어 야외 생활도 가능합니다.

1층 유닛은 2개의 침실과 2개의 현대적인 욕실(그 중 하나는 욕실 딸린)이 있으며, 식사 공간이나 홈 오피스에 적합한 추가 유연한 공간도 있습니다. 이 유닛은 아름답게 조경된 뒷마당에 직접 접속할 수 있어 오락이나 휴식에 적합하며, 지하실에 대한 편리한 접근성도 제공합니다.

추가 하이라이트로는 개인 1대 차량이 들어갈 수 있는 차고, 배수 펌프 시스템, 그리고 Q58 버스 정류장에서 몇 걸음 거리에 위치하며, 지역 쇼핑 및 식사 옵션까지 블록으로 불과 두 개 떨어진 프라임 위치가 있습니다.

퀸즈에서 가장 매력적인 이웃 중 하나에 위치한 편안하고 다용도로 활용 가능한 부동산을 소유할 수 있는 이 기회를 놓치지 마세요.

Stunning Legal 2-Family Duplex in the Heart of Maspeth

Welcome to this beautifully maintained and light-filled duplex offering the perfect blend of modern comfort and practical living. This legal 2-family home is ideal for both homeowners and investors, featuring two spacious units with thoughtful layouts and high-end finishes.

The top floor unit boasts soaring cathedral ceilings, oversized windows, and a skylight that fills the space with natural light. With 3 generous bedrooms and 2 full bathrooms—one of which is ensuite—this unit also offers outdoor living with balconies on both the front and back of the home.

The first-floor unit features 2 bedrooms and 2 modern bathrooms, including one ensuite, plus an additional flexible space perfect for a dining area or home office. This unit enjoys direct access to a beautifully landscaped backyard—ideal for entertaining or relaxing—as well as convenient access to the basement.

Additional highlights include a private 1-car garage, sump pump system, and a prime location just steps from the Q58 bus and only two blocks from local shopping and dining options.

Don’t miss this opportunity to own a comfortable and versatile property in one of Queens’ most desirable neighborhoods. © 2025 OneKey™ MLS, LLC