다음은 한국어 번역입니다:

415 East 82nd Street, Apartment 1C에 오신 것을 환영합니다. 뉴욕시의 활기찬 어퍼 이스트 사이드 지역에 위치한 매력적이고 저렴한 스튜디오입니다. 이 세심하게 관리된 유닛은 현대적인 편안함과 스타일을 제공하도록 사고하여 개조되었습니다.

입장하자마자, 거실 공간 전체에 걸쳐 펼쳐진 광택이 나는 원목 바닥이 여러분을 맞이할 것입니다. 새롭게 개조된 주방은 화이트 마감의 목재 캐비닛을 자랑하며 넉넉한 수납 공간을 제공합니다. 주방은 타일 백스플래시와 충분한 카운터 공간으로 더욱 향상되었습니다.

욕실은 현대적인 유럽 스타일의 세면대와 수납 캐비닛으로 업데이트되었으며, 욕조와 샤워 공간에는 따뜻한 포인트 타일이 보완되어 있습니다. 이 유닛은 넉넉한 옷장 공간도 갖추고 있어 소지품을 충분히 수납할 수 있습니다.

조용한 나무가 늘어선 거리의 이 잘 관리된 계단식 건물에는 음성 인터콤 시스템과 세탁 시설이 있어 편리합니다. 위치는 매우 편리하며, 2번가 지하철이 단 한 블록 떨어져 있어 도시의 다른 지역으로 쉽게 접근할 수 있습니다.

어퍼 이스트 사이드는 새롭게 revitalized 쇼핑, 식사 및 엔터테인먼트 옵션으로 유명하며, 이 주거지와 가까운 거리에 있습니다. 처음 집을 구매하는 분이든 아늑한 스튜디오를 찾고 계신 분이든, 이곳을 여러분의 새로운 집으로 만드는 데 도움이 되는 보조금이 제공됩니다. 또한, 가구가 포함된 채 또는 포함되지 않은 채로 아파트를 이용할 수 있어 필요에 맞게 유연성을 제공합니다.

415 East 82nd Street, Apartment 1C에서 형태와 기능의 완벽한 조화를 경험하세요. 오늘 견학을 예약하고 뉴욕시에서 가장 원하는 동네 중 하나에서 여러분을 기다리는 특별한 라이프스타일을 발견하세요.

가구 포함 또는 비포함으로 이용 가능. 처음 주택 구매자를 위한 보조금 제공.

Welcome to 415 East 82nd Street, Apartment 1C, a charming and affordable studio located in the vibrant Upper East Side neighborhood of New York City. This meticulously maintained unit has been thoughtfully renovated to provide modern comfort and style.

Upon entering, you will be greeted by polished hardwood floors that extend throughout the living space. The newly renovated kitchen boasts white finished wood cabinetry, offering generous storage capacity. The kitchen is further enhanced by a tiled backsplash and ample countertop space.

The bathroom has been updated with a contemporary European-style vanity and storage cabinet, complemented by warm, accenting tiles in the bathtub and shower area. This unit also features generous closet space, ensuring ample storage for your belongings.

Situated on a quiet, tree-lined street, this well-maintained walk-up building includes a voice intercom system and laundry facilities for your convenience. The location is extremely convenient, with the Second Avenue subway line just one block away, providing easy access to the rest of the city.

The Upper East Side is renowned for its reinvigorated shopping, dining, and entertainment options, all of which are within close proximity to this residence. Whether you are a first-time buyer or looking for a cozy studio, grants are available to assist you in making this your new home. Additionally, the apartment is available with or without furniture, offering flexibility to suit your needs.

Experience the perfect blend of form and function in this delightful studio at 415 East 82nd Street, Apartment 1C. Schedule a viewing today and discover the exceptional lifestyle that awaits you in one of New York City's most desirable neighborhoods.

Available with or without furnishings. Grants available for first time buyers